كيفية استخدام أليكسا للترجمة في الوقت الفعلي: أفضل الأدوات والمهارات
تعلم كيفية الترجمة في الوقت الفعلي عبر أليكسا: أفضل الأدوات للترجمة الفورية
في عصر العولمة، أصبحت الترجمة الفورية أكثر أهمية من أي وقت مضى. سواء كنت تسافر، تعمل مع فرق دولية، أو ببساطة ترغب في التفاعل مع ثقافات مختلفة، فإن الترجمة الفورية تجعل التواصل أسهل بكثير. أليكسا، المساعد الذكي من أمازون، هو أداة قوية يمكن استخدامها للترجمة في الوقت الفعلي. لكن هل تعرف كيف تستخدم أليكسا لأغراض الترجمة؟ في هذا المنشور، سنستعرض لك أفضل الأدوات والمهارات التي يمكن تكاملها مع أليكسا لترجمة الكلام والنصوص بشكل سريع ودقيق.
الفقرة الأولى:
أليكسا: أكثر من مجرد مساعد ذكي
أليكسا ليس فقط مساعدًا في إدارة المهام اليومية مثل تشغيل الموسيقى أو ضبط المؤقتات، بل يمكنه أيضًا أداء مجموعة واسعة من الوظائف التي تشمل الترجمة الفورية. إذ تقدم أمازون مهارات متعددة يمكن تثبيتها على جهاز أليكسا، بعضها مصمم خصيصًا للترجمة بين اللغات المختلفة.
الفقرة الثانية:
أفضل المهارات للترجمة باستخدام أليكسا
هنا نستعرض بعض المهارات الأكثر فاعلية التي يمكن تفعيلها عبر جهاز أليكسا:
- Skill Translate Now
تتيح هذه المهارة للمستخدم ترجمة الكلمات والجمل بين مجموعة متنوعة من اللغات. ببساطة، يمكنك قول “Alexa, ask Translate Now to translate ‘Good morning’ into Spanish” لتحصل على الترجمة الفورية. - Skill iTranslate
واحدة من أكثر المهارات شعبية على أليكسا، حيث تتيح الترجمة بين أكثر من 100 لغة. يمكنك التفاعل مع أليكسا بكل سهولة لتترجم النصوص أو العبارات أثناء المحادثات. - Google Translate
رغم أن جوجل لا يوفر مهارة مباشرة لأليكسا، يمكن استخدام خدمة Google Translate عبر مكملات وأدوات خارجية مثل IFTTT (خدمة الربط بين التطبيقات) لتنفيذ الترجمة بشكل غير مباشر عبر أليكسا.
الفقرة الثالثة:
كيفية تفعيل المهارات على أليكسا
لتتمكن من الاستفادة من هذه المهارات، عليك أولاً تفعيلها على تطبيق Amazon Alexa. اتبع هذه الخطوات:
- افتح تطبيق Amazon Alexa.
- اذهب إلى قسم Skills & Games.
- ابحث عن المهارة التي تريد تفعيلها مثل “iTranslate” أو “Translate Now”.
- اضغط على زر Enable لتفعيل المهارة.
- بعد تفعيل المهارة، اطلب من أليكسا الترجمة باستخدام الأمر المناسب.
الفقرة الرابعة:
مزايا الترجمة الفورية عبر أليكسا
- سهولة الاستخدام: كل ما عليك فعله هو إعطاء أوامر صوتية لأليكسا.
- دعم للعديد من اللغات: يمكن ترجمة العديد من اللغات العالمية بشكل فوري.
- تحديثات مستمرة: كما هو الحال مع أي ميزة على أليكسا، تتم إضافة تحسينات مستمرة.
الفقرة الخامسة:
نصائح لتحسين تجربة الترجمة
- تحديد اللغة بوضوح: تأكد من ذكر اللغة التي ترغب في الترجمة إليها بشكل دقيق.
- التأكد من الإنترنت: تحتاج هذه المهارات إلى اتصال إنترنت جيد للترجمة الفورية.
المساعد الافتراضي هو إحدى ميزات Google التي تساعدك على جعل عمليات البحث الخاصة بك أسهل. يمكنك استخدامه في أي وقت، إذا غادرت البلد ولم يتحدثوا لغتك، فلديك خيار الترجمة بسرعة باستخدام هذا المساعد. يمكنك القيام بذلك باستخدام Alexa، وهو مترجم مجاني وسهل الاستخدام للغاية. في المقالة التالية سنخبرك بكيفية الترجمة في الوقت الفعلي باستخدام Alexa.
ما هي اللغات التي تستطيع أليكسا ترجمتها في الوقت الحقيقي؟
يُسمح لـ Alexa بترجمة 7 لغات فقط ، وهو عدد قليل جدًا مقارنة بمساعد Google الذي يسمح بـ 27 لغة، وهذه هي اللغات السبعة التي يسمح بها مترجم Alexa:
- إنجليزي.
- الهندية.
- البرتغالية البرازيلية.
- ايطالي.
- فرنسي.
- الأسبانية
- الألمانية.
كيفية ضبط لغة الترجمة داخل Alexa قبل ترجمة شيء ما في الوقت الفعلي؟
تنتهي أليكسا من الترجمة إلى لغتك، طالما أنها تبنتها ، فما عليك سوى التحدث وستقوم بعملها. إذا كنت تريد تغيير لغة أليكسا، فاتبع الخطوات التالية:
- انتقل إلى إعدادات Alexa، إذا كنت قد قمت بتغيير Google Assistant مسبقًا ، فيجب أن تكون على دراية بهذا الإعداد، والذي يمكنك العثور عليه في إعدادات هاتفك.
- انتقل الآن إلى خيار تغيير اللغة، وهو موجود في الإعدادات.
- أدخل اللغة التي تريدها.
- لتفعيله بشكل كامل، اذهب إلى المساعد وقل: Alexa، تحدث (اللغة التي أدخلتها).
كم من الوقت لديك لقول العبارة التي تريد أن تترجمها Alexa في الوقت الحقيقي؟
إذا كنت تريد ترجمة عبارة، فلديك ما يصل إلى 25 ثانية لترجمة أليكسا لعبارتك، وبعد ذلك ستترجم ما قلته لها بالفعل. قد يستغرق الأمر بعض الوقت للترجمة، وسيعتمد الأمر كله على سرعة الإنترنت لديك. إذا لم ينجح هذا الأمر بالنسبة لك، فحاول أن تكون أكثر وضوحًا في الترجمة، فقد تشعر بالارتباك.
كما يمكن استخدام Google Assistant مع سماعات الرأس، فإن Alexa تسمح أيضًا بهذا الخيار، حتى تتمكن من الحصول على تصور أفضل للترجمة التي يتم إجراؤها.
ما الذي تحتاج إلى ترجمته في الوقت الفعلي باستخدام Alexa؟
إذا كنت تريد الترجمة في الوقت الفعلي باستخدام Alexa، فالأمر بسيط للغاية. لن تحتاج إلا إلى الأشياء التالية لكي تنجح الترجمة:
- وفقًا لمكبرات الصوت بالهاتف: يعمل المترجم بطريقة تجعل أليكسا تستمع إلى صوتك ثم تبحث في جوجل عن الترجمة الصحيحة. إذا لم تتمكن من سماع الترجمة بشكل مرضٍ، فسوف تقدم خطأ أو تخبرك بأنها لا تفهم. ستكون مكبرات الصوت جزءًا مهمًا من ترجمتك واستخدامك للمساعد الافتراضي، لذلك إذا تعطلت حتى تتمكن من استخدام Alexa، فسيتعين عليك إصلاحها أو حل المشكلة التي تواجهها مع مكبرات الصوت.
- الإنترنت على جهازك: أليكسا عبارة عن محرك بحث جوجل، مما يعني أنها ستضع معلوماتك فقط في محرك البحث وتوفر عليك البحث اليدوي. يتطلب هذا اتصالاً بالإنترنت عند ترجمة نص أو العمل عليه.
- قم بتنزيل التطبيق: لتتمكن من استخدام التطبيق، يجب عليك تنزيل تطبيق Alexa. إذا لم تقم بتنزيل التطبيق، فلن تتمكن من استخدام المترجم أو أي شيء آخر من هذا المساعد.
- احصل على حساب أمازون: لتتمكن من فتح تطبيق Alexa، فأنت بحاجة إلى مستخدم أمازون، لذلك عند استخدام المترجم معه، يكون الاشتراك في المنصة ضروريًا.
كيفية ترجمة جملة في الوقت الحقيقي باستخدام أليكسا؟
إذا كنت تريد استخدام المترجم مع Alexa في الوقت الفعلي، فيجب أن تكون دقيقًا وتتحدث بوضوح قدر الإمكان ، وسيتعين عليها التقاط كلماتك جيدًا، ما عليك سوى اتباع الخطوات التالية:
- قم بإدخال تطبيق المساعد، ويمكنك العثور عليه في محرك البحث جوجل الخاص بك .
- الآن قل، أليكسا، تحدث باللغة الإنجليزية (اللغة التي قمت باختيارها).
- ثم سوف تسمع نقرة ونصًا ستخبرك به.
- الآن يقومون بالعد التنازلي لمدة 25 ثانية لتقول العبارة التي تريد ترجمتها.
- هنا سيتم إعلامك بأن المحادثة يتم حفظها في السحابة، ويتم ذلك لتحقيق قدر أكبر من الاهتمام.
- ثم سيعطيك النتيجة، عندما يعطيها لك حاول أن تقول جملة أخرى.
- افعل هذا عدة مرات حسب حاجتك. في بعض الأجهزة، يُسمح أيضًا بوضع ما تقوله Alexa في نص.
كيفية تعطيل الترجمة الفورية لأليكسا؟
إذا كنت قد استخدمت Alexa بالفعل وتريد التوقف عن استخدامه ، فيمكنك محاولة إلغاء تنشيطه ، أو لا ترغب في ترجمة ما تقوله، قم بذلك على النحو التالي:
- أدخل التطبيق.
- انتقل إلى خيار المساعد.
- حيث يوجد خيار الترجمة، حدد تعطيل
إذا كنت تريد تعطيل الترجمة في الوقت الفعلي أثناء استخدامها، فيمكنك القيام بذلك بالطريقة التالية:
- إنها تستخدم التطبيق لترجمة المحتوى الخاص بك.
- في اللحظة التي لا تقول فيها أي شيء، تقول بنبرة قوية، تتوقف أليكسا .
- إذا لم يفهم ذلك في تلك اللحظة، أخبريه من فضلك توقف. ستتوقف عند أحد الخيارين.
- سيكون هذا الخيار مفيدًا أيضًا عند الانتهاء من الترجمات وحصول المترجم على الأجر.
الخاتمة:
إذا كنت تبحث عن طريقة سهلة وسريعة للترجمة في الوقت الفعلي، فإن أليكسا يمكن أن تكون خيارًا ممتازًا. باستخدام المهارات المخصصة مثل iTranslate و Translate Now، يمكنك تجاوز حاجز اللغة بسهولة. جرب هذه الأدوات وابدأ باستخدام أليكسا لترجمة محادثاتك اليومية أو أثناء السفر!
